Yephim Chaim Vigodner (friends call him Pheema) and his son, Misha (age 12), in the kitchen of their Bershad apartment. Pheema trained as a shipbuilder in Odessa but returned to his hometown of Bershad, where he now works full-time for Chesed, a branch of the American Jewish Joint Distribution Committee distributing food and other necessities to approximately 150 indigent Jews in Bershad and several nearby villages (former Jewish shtetls). Though Pheema’s older son lives in Israel – where the standard of living is much higher – Pheema feels he is needed in Bershad. “We don’t have any arguments with the Ukrainians, but we don’t make friends with them either,” Pheema explains. “We live separate lives, and must take care of ourselves.” But copper-headed Misha wants to go to Israel when he grows up. “At school, I’m not treated like the others, because they know I’m Jewish. One boy always hits me on the shoulder and says, ‘Zhid!’ (Jew!).” Misha explains, “I have a lot of books about Jewish history, culture and traditions, and I read them all, but there are no activities here – there are only seven 9-14 year-olds left in Bershad, and some are already leaving.” Misha is teaching himself some Hebrew for his upcoming bar-mitzvah and will attend a program sponsored by Chabad Lubavitch in Zhitomir, approximately six hours away.

back
 
All photos and text are copyright 1999-2006,
Bryan Schwartz, Jay Sand and/or Sandy Carter, all rights reserved,
and may not be used for publication or commercial purpose
without the written consent of the artist(s).
Site design by act3::designing the story.